(2)
《玄金秘要》共分两册
除一些汉语标注外都由满文写成
长白民族风情、辽金清朝遗迹、淳朴东北文艺……吉林省自然地理资源丰富、人文历史悠久,东亚经贸新闻报社开设《发现吉林》专栏,带您发掘散落在民间的人和事儿,踏寻吉林省各地奇闻轶事,重温一些鲜为人知或值得记忆的重大历史事件,用镜头和文字,带您走进历史长廊,揭秘历史故事、解密神秘档案。栏目线索征集热线:0431-88488911;新浪微博征集地址@吉VA0000。
“原版的《玄金秘要》锁在保险箱里了,不能随便拿出来。”200年前的宫廷医药秘方《玄金秘要》现身吉林市。
目前,这两本秘方被清朝乾隆皇帝第七世嫡孙,今年57岁的爱新觉罗·恒绍持有。
《玄金秘要》由满文所著
“《玄金秘要》上记载的秘方是从努尔哈赤时期直到清朝道光年间满族医药结合汉医药学整编而成的,在道光四年著作完成。”爱新觉罗·恒绍说,目前《玄金秘要》被锁在保险柜里,轻易不会拿出来示人,但他手中有《玄金秘要》的照片。
据爱新觉罗·恒绍介绍,《玄金秘要》共分为两册,第一册为道光四年正月二十四日所著,另一册为道光四年三月二十七日所著。在照片中可以看到,两本秘方均由满文所著,只有在个别地方有汉语的标注。
记载千年满族用药精华
“从商周时期的满族先人肃慎人算起至今,满族医病用药已经有三千余年的历史了。秘方中记载的都是这几千年满族医病用药的精华。”爱新觉罗·恒绍说,《玄金秘要》中所记载的多为医治内、外科、跌打、正骨的药方。
另外,治疗方法也分多种,除了用丸、散、膏、丹因病施治外,还有针灸疗法、正骨法等多种医病疗伤的方法。
“这两本秘方是我从父亲手里接过来的,通过学习里边的秘方,我在19岁的时候就开始行医。”爱新觉罗·恒绍说。
被列为省级非物质文化遗产
“药方为什么不能拿出来示人,一是因为这东西是祖传的,不能随便给别人看;二是这两本秘方实在是太久远了,保存起来比较麻烦,总拿出来会造成纸张的氧化,致使上边所记载的药方流失。”爱新觉罗·恒绍说。几十年来,他一直用《玄金秘要》上记载的药方行医,在这个基础上,他又不断创新,陆续地创造出更有针对性的药方。
“目前这两本《玄金秘要》已被列为吉林省非物质文化保护遗产,我也将会继续用秘方上所记载的药方不断创新,继续行医。”爱新觉罗·恒绍说。